冥王(プロモ) feat. 笨猫&柒柒- 这是我们3个人对SH森森的爱啊 -

狸殿

FULL版总算出来了！！！！！辛苦超哥了！
有一天两只猫一起看SH的演唱会看的鸡血了于是就说合唱SH的歌吧，于是商量来商量去就选了这只冥王。
但是这歌太难产了！！！！憋美声腔憋死我了！
攻受顺序：77＞笨猫＞狸猫！
我是总受我怕谁哈哈哈哈哈！


時を運ぶ縦糸…(Cronos the vertical barrel of time...)
命を灯す横糸…(Bios the horizontal flame of life...)
其を統べる紡ぎ手…(The weaver of the universe uses both strings...)
其の理を運命と呼ぶならば…(If this is the reason we call it destiny...)

「冥王」
-Θανατος-
作詞.作曲.編曲:Revo
歌:Θανατος&Sound Horizon
声:Ike Nelson

Moira

Θανατος(Thanatos)——
ソレハ冥府ノ支配者ニシテ亡者達ノ王(The god of Hades and the dead men's king.)
地上ノ者ガ【死神】ト呼ビ畏レテイル存在(The livings terrified by the real God of death.)

「ソウ…　我(ワレ)コソガ死(シ)ダ」

彼女(カノジョ)モ同(オナ)ジヨゥニ　愛(アイ)シテル　彼氏(カレシ)ト同(オナ)ジヨウニ　愛(アイ)シテル
王者(オウ)モ奴隷(ドレイ)モ　聖者(セイジャ)モ娼婦(ショウフ)モ　等(ヒト)ジク愛(メ)デヨゥ

生者(アナタ)モ同(オナ)ジヨゥニ　愛(アイ)シテル　死者(ワレラ)ト同(オナ)ジヨウニ　愛(アイ)シテル
老人(オイ)モ若者(ワカキ)モ　詩人(シジン)モ勇者(ユウシャ)モ　等(ヒト)ジク散(チ)ラソゥ

母上(Moira)…　貴柱(アナタ)ガ命(イノチ)ヲ運(ハコ)ビ続(ツヅ)ケルノナラバ

Θハ(Thanatos)——
生(イ)キトシ生(イ)ケル全(スベ)テヲ
殺(アヤ)メ続(ツヅ)ケルコトデ　奪(ウバ)イ続(ツヅ)ケヨゥ

「冥府ヘヨゥコソ！」(Kalosorisate sto Hades!)

貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ(Des...mono...Des)
貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ(Des...mono...Des)

訳(ワケ)モ解(ワカ)ラズ　遣(ツカ)ッテ来(キ)テ　運命(ウンメイ)ニ弄(モテアソ)バレ
貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ(Des...mono...Des)

不運(フウン)ナ姫君(ヒメギミ)　迎(ムカ)ェニ往(ユ)コゥ　血濡(チヌ)レタ花嫁(ハナヨメ)　迎(ムカ)ェニ往(ユ)コゥ
シ(死)ヲ抱(イダ)ク瞳(ヒトミ)　彼(カレ)ハΘ(ワレ)ノ器(モノ)

母(ハハ)ヲ殺(アヤ)メル夜(ヨル)　迎(ムカ)ェニ往(ユ)コゥ　双(フタ)ツハヒトツ

【黙したまま死を告げる冥王の瞳】(The everlasting silence of Thanatos...His stare conveys Death...)

アナタ方(カタ)モイズレ　知(シ)ルダロウ
コノ世界(セカイ)ニ　平等(ビョウドウ)ナド　ナイノダト　Θ以外(カレイガイ)…
無慈悲(ムジヒ)ナ　女神(メガミ)ガ統(ス)ベル
コノ世界(セカイ)ニ　平等(ビョウドウ)ナド　ナイノダト　Θ以外(カレイガイ)…

遅(オソ)カレ　早(ハヤ)カレ　避(サ)ケラレヌ　別(ワカ)レ
ソウ…　Θ(ワレ)(カレ)コソガ死(Thanatos)ダ

母上(Moira)…　貴柱(アナタ)ガ命(イノチ)ヲ運(ハコ)ビ続(ツヅ)ケ
怯(オビ)エル仔等(コラ)ニ痛(イタ)ミヲ与(アタ)エ続(ツヅ)ケルノナラバ

Θハ(Thanatos)——
生(イ)キトシ生(イ)ケル全(スベ)テヲ
殺(アヤ)メ続(ツヅ)ケルコトデ　救(スク)イ続(ツヅ)ケヨゥ

終ワリ

迷糊猫铃铛

狸子啊。。。我想说=。=发重了会被殴打么。。。
不要问我是谁。。。这是个很好猜的问题（殴

RYOKO

某狸……

俺顿时不知道说神马……

SH赛口……
明年去看现场！握拳！！！XD~

（赶紧嫁给俺吧=..=）

zi-ca

我来了 亲爱的们！！！
毛毛姐嫩高音太美丽了啊啊啊啊！
艾古 听得我心水啊心水ING

yimenglei

对不起顶旧帖，这简直是神一般的翻唱啊啊！！！！我现在来膜拜是不是太晚了？
无论是女高音还是男音都媲美原作，而且比起REVO的声音我更喜欢这里的男音哇！！感动得泪流满面……
日语发音也非常舒服，这是何等高质量的神翻唱QVQ