设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 9255|回复: 36
打印 上一主题 下一主题

[特别翻唱]仓木麻衣《Time After Time~花舞う街で~》中文词:Vagary 现代版 [复制链接]

天外飞仙

红月少将

Rank: 4

UID
59402
帖子
152
主题
39
金币
1028
激情
20
积分
1043
注册时间
2005-2-13
最后登录
2018-3-27
跳转到指定楼层
1
发表于 2006-8-26 13:57:58 |只看该作者 |倒序浏览
一年以前曾经答应vagary要唱的歌……当时我说我还不熟大概以后唱,结果一等就是一年多,笑
我果然是没啥效率的家伙

Time After Time   现代版

曲:仓木麻衣《Time After Time~花舞う街で~》
词:Vagary

是什么 让你我之间花朵都凋落
为什么 那蔚蓝海水深处燃着火
有什么 将昨日清晨的梦境划破
就这样 一切都走开了

你曾给过我 含笑温存的眼波
水晶般夜色 雕刻彼此的天国
Time after time 又沦落
你和我 不懂寂寞
手牵手 在幸福中仓皇又失措 轻闪躲 匆忙的极乐
化身作 光阴的妖魔
渲染着 风起青萍之末的传说

我看见 那注定无法实现的心愿
我听见 那原本不能永恒的诺言
被欺骗 在崩溃之前 在毁灭之前
神衹啊 再给我一点时间

铃兰的花瓣 载不起纤细眷恋
山间一片青岚 风无言 笑嫣然
Time after time 都变迁
斩不断 指尖尘缘
依然期盼 掌心中一点点温暖的安然 来自你眼底眉间
照亮我 唯一的蓝天
你身边 是我梦寐以求的乐园

水中莲花 月光下发芽
放不下他 像前世的牵挂
海角天涯 暮雨朝霞 没有你 我去哪儿

说太多 何时已晓得试探与琢磨
想得太多 心事蜿蜒作一曲未央歌
做太多 你就不明白该如何珍惜我
任沉默吞食所有寂寞

Time after time 温习着过错
一步步 赴汤蹈火
曼陀罗 洁白的花朵是否还记得我 任性地争夺着苦果
痛越多 温柔越显怯懦
清风过 一路尘埃滑落也无歌

Time after time,you know you’ll be mine.
<REPEAT>

[ Last edited by 镜火 on 2006-8-26 at 14:02 ]
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊
“不管多么的痛苦,我也想要按照自己的意志来生活。就算结果上什么也没能做到,也比什么都不做只会哭泣更能感到满足——”

天外飞仙

MAI王道!!>0<

Rank: 4

UID
111497
帖子
346
主题
70
金币
928
激情
11
积分
963
注册时间
2005-11-2
最后登录
2014-8-2
2
发表于 2006-8-26 15:51:08 |只看该作者
顶~词写的真好>0<~~~
支持楼主嗷嗷~

使用道具 举报

天外飞仙

=肺活量锅盖娘=

Rank: 4

UID
110163
帖子
143
主题
14
金币
864
激情
0
积分
908
注册时间
2005-10-28
最后登录
2009-3-26
3
发表于 2006-8-26 21:00:27 |只看该作者
中文词相当8错那~~~
镜火兄最近迷上填中文词鸟>0<
这就素水准阿 Y滴也8错乃 有自己地风格涅:)

使用道具 举报

天外飞仙

红月少将

Rank: 4

UID
59402
帖子
152
主题
39
金币
1028
激情
20
积分
1043
注册时间
2005-2-13
最后登录
2018-3-27
4
发表于 2006-8-26 22:13:00 |只看该作者
ano……
请同志们看清楚……填词的不是偶……是vagary大人的说……==

使用道具 举报

天外飞仙

〓アッヤ-AyyA〓の★☆

Rank: 4

UID
92343
帖子
228
主题
26
金币
503
激情
60
积分
526
注册时间
2005-7-24
最后登录
2018-11-16
5
发表于 2006-8-27 15:10:22 |只看该作者
vagary的歌词一向写的很美~~阿镜把歌词演绎的很好~~
中文版果然是比较能理解==
俺觉得这歌让你唱得更加深刻了..........

使用道具 举报

天外飞仙

喜欢啥就乱唱一把~~~

Rank: 4

UID
75903
帖子
128
主题
19
金币
472
激情
0
积分
505
注册时间
2005-4-24
最后登录
2008-12-1
6
发表于 2006-8-27 22:28:04 |只看该作者
歌词很赞,楼主声音也很赞,
唱这歌大好,又成熟又唱出了那种意境,
喜欢喜欢嗯~~~~

使用道具 举报

天外飞仙

红月少将

Rank: 4

UID
59402
帖子
152
主题
39
金币
1028
激情
20
积分
1043
注册时间
2005-2-13
最后登录
2018-3-27
7
发表于 2006-8-28 23:10:02 |只看该作者
中文当然是比较好理解,主要是让我理解OTZ。。。
日文……==啊哈,啊哈哈,啊哈哈哈……我理解有限……非常……有限T-T
“不管多么的痛苦,我也想要按照自己的意志来生活。就算结果上什么也没能做到,也比什么都不做只会哭泣更能感到满足——”

使用道具 举报

Rank: 2

UID
167718
帖子
56
主题
8
金币
21
激情
12
积分
27
注册时间
2006-7-16
最后登录
2012-8-22
8
发表于 2006-8-28 23:31:16 |只看该作者
这签名图我爆爱啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

桃源狐仙

大叔…

Rank: 2

UID
99447
帖子
269
主题
24
金币
8
激情
311
积分
35
注册时间
2005-9-8
最后登录
2019-5-9
9
发表于 2006-8-29 14:58:40 |只看该作者
唉..让我想起好像仙来的谁谁谁(我真不记得了..)让我给动画片唱中文版的TAT来的~` 啊~~ 完全完全不记得了啊!!!我的天~!!!
=============
歌词写的很美的样子啊...
在好友印象里居然被人评了一个大叔,从此一振不起…

使用道具 举报

天外飞仙

红月少将

Rank: 4

UID
59402
帖子
152
主题
39
金币
1028
激情
20
积分
1043
注册时间
2005-2-13
最后登录
2018-3-27
10
发表于 2006-8-31 19:44:38 |只看该作者
楼上的楼上……这签名图我也暴爱……

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。