Our Place - V6/Coming Century

Yama南

発売日：2007年05月23日

説明：V6通算31枚目のSINGLEは、昨年好評だった井ノ原快彦(V6)出演、
テレビ朝日系ドラマ『警視庁捜査一課9係』主題歌に決定!! 「Rainbow」は早稲田アカデミーCMソング、
フジテレビ系「VVV6 東京Vシュラン2」テーマソングに決定![初回限定盤 B]、[通常盤]でジャケットが異なります。


Coming Century - Our Place

作詞：KOMU
作曲：HIKARI
編曲：家原正樹

日文歌词


ハニかむ顔でフリーズ
繋ぐ手から不安なバイブレーション
パンプス奏でるよBeats
遅れがちFillリズムで
僕らリスキーよりもFree
越える夜空覆うSo Cloudy
暗闇でHold on, Please
戻れないYour daddy is angry
(At this moonless night)　忍ぶLove game
(We chose to escape)　よりもLove escape
(Where do we go?)　地下水路ぬけ逃げだすのさ
夜明けの地平線に日がさすまで
Tonight二人だけでGoing on
監視カメラすり抜けてKiss
壁づたいにOver the Night
Like a Bathtubに溢れそうな
Your Eyes　涙の線を辿る　僕が守る
愛を乗せTrain走り出す　Our Place
寂しがる君のPeak
月の下で呼ぶWhere is Mama?
GirlsからAdultsに
変わるべき時さBe a Woman
(Please don't keep crying)
ピンク色のドレス
(Well, please come with me)
よりもBoots & Jeans
(We'll look for our place)
貨物列車にとび乗りSay good bye
夜明けのグラデーションにオレンジのライン
Sunrise二人だけにSay Hello
レールの向こう　明日がWaiting
まだ見ぬStrawberry fields
PinkyなLipsカーブ描いて
Good smile I love you君の笑顔に　守られてる
愛を乗せて贈るよKiss You are my place
夜明けの地平線に日がさすまで
Tonight二人だけでGoing on
監視カメラすり抜けてKiss
壁づたいにOver the Night
Like a Bathtubに溢れそうな
Your Eyes　涙の線を辿る　僕が守る
愛を乗せTrain走り出す　Our Place

==============================


罗马歌词


hani kamu kao de furiizu
tsunagu te kara fuan na baibureeshon
panpusu kanaderu yo Beats
okure gachi Fill rizumu de
bokura risukii yori mo Free
koeru yozora oou So Cloudy
kurayami de Hold on, Please
modore nai Your daddy is angry
( At this moonless night ) shinobu Love game
( We chose to escape ) yori mo Love escape
( Where do we go ?) chika suiro nuke nigedasu no sa
yoake no chiheisen ni hi ga sasu made
Tonight futari dake de Going on
kanshi kamera surinuke te Kiss
kabe dutaini Over the Night
Like a Bathtub ni afure sou na
Your Eyes namida no sen o tadoru boku ga mamoru
ai o nose Train hashiridasu Our Place
sabishi garu kimi no Peak
tsuki no shita de yobu Where is Mama ?
Girls kara Adults ni
kawaru beki toki sa Be a Woman
( Please don't keep crying )
pinkuiro no doresu
( Well, please come with me )
yori mo Boots & Jeans
( We'll look for our place )
kamotsu ressha ni tobi nori Say good bye
yoake no guradeeshon ni orenji no rain
Sunrise futari dake ni Say Hello
reeru no mukou ashita ga Waiting
mada mi nu Strawberry fields
Pinky na Lips kaabu egai te
Good smile I love you kimi no egao ni mamora re teru
ai o nose te okuru yo Kiss You are my place
yoake no chiheisen ni hi ga sasu made
Tonight futari dake de Going on
kanshi kamera surinuke te Kiss
kabe dutaini Over the Night
Like a Bathtub ni afure sou na
Your Eyes namida no sen o tadoru

[ 本帖最后由 Yama南 于 2007-5-30 08:14 编辑 ]