[原版伴奏] 四季 - w-inds [复制链接]

clover

桃源狐仙

无差别战斗队

Rank: 2

UID: 17744
帖子: 325
主题: 24
金币: 2
激情: 326
积分: 45
注册时间: 2004-8-12
最后登录: 2021-5-2

电梯直达

1楼

发表于 2004-10-31 15:39:53 |只看该作者 |倒序浏览

by 无门门派

歌曲名称：四季
作曲：Hiroaki Hayama 作词：Hiroaki Hayama

欲しかったもの　1つずつ手に入れて　その中でも
代わりのない　寶物があって
磁石みたく　わけもなく　ただ惹かれてく　心を
暖めあうように　二人を包んだ

春の風過ごした瞬間が増えて　胸に刻む君とのseasnos
ずっとこの先も繰り返すと信じて

明日晴れても雨の日でも　もう今は君に逢えない
遠い波にさらわれた　あの夏の夢

一晩中そばにいても　またいつもの　日常に戻
される　夜明けを恨んだり

もしもいつかこの世界の終わりが来て　それでも
二人なら一緒だと思ってた

秋の夜瞳を閉じればいつも　よみがえる君とのseasons
そのぬくもりと痛みは消えないまま

優しさが足りなかったね　不器用な僕に残った
最後に見た思い出はあの冬の

So I cannot forget 4 seasons we've lived in
君がいない四季を渡るよ
So I cannot forget 4 seasons we've lived in
あの空も悲しみも抱いて
So I cannot forget 4 seasons we've lived in

過ごした瞬間が増えて　胸に刻む君とのseasons
ずっとこの先も繰り返すと信じて
明日晴れても雨の日でも　もう今は叶えられない
遠い日々に置いてきた　あの二人の夢

So I cannot forget 4 seasons we've lived in
So I cannot forget 4 seasons we've lived in

中文歌词
曾经想得到的东西都一个个到了手中

在那之中也有不曾改变的宝物

就像磁铁一样不需要解释那样彼此吸引着

像是为了温暖心灵一般拥抱着两人

触动了的过去的瞬间心中深刻着和你在一起的seasons

在这之前一直反复地相信着

明天天晴也好下雨也罢从今以后再也见不到你了

在一同听过的波浪里重温那个夏天的梦

整个晚上你都在我身旁

像平常一样

又迎来令人讨厌的早晨

即使在某个时刻世界末日到来

我们两个人也一定会在一起的

那时我这样深信着

在秋夜只要一闭上眼睛就会浮现出和你在一起的seasons

那时的温暖和现在的痛无论如何都无法消除

只是温柔是不够的残留下的只有一无是处的自己

最后一次见到你的回忆是那个冬天的泪水

so I cannot forget four seasons believe in

度过没有你的四季

so I cannot forget four seasons believe in

怀抱着那个天空怀抱着那份悲伤

so I cannot forget four seasons believe in

触动了的过去的瞬间心中深刻着和你在一起的seasons

在这之前一直反复地相信着

明天天晴也好下雨也罢从今以后再也无法实现了

就这样一天天地远离那天两个人的梦想

so I cannot forget four seasons believe in
so I cannot forget four seasons believe in

罗马：
hoshikaata mono hitotsuzutsu teni irete sononakademo

kawarinonai takaramonoga aate

jishakumitaku yakumonai tadahikareteku kokorowo

atatameauyouni hutariwo　tsutsunda

harunokaze sugoshita shunkanga hureta munenikoku kimitono seasons

zuuto konosakimo kurikaesuto shinjite

asu haretemo amenohidemo mouimawa kiminiaenai

tomoni namini sarawareta ano natsuno yume

hitobanjiuu sobaninitemo mataitsumono nichijouni

modosareru yoakewo　urandari

moshimo itsuka konosekaino owarigakite soredemo

hutarinara iishodato omouteta

akinoyoru hitomiwotojirebaitsumo yomigaeru kimitono seasons

sononekumorito itamiwa kienaimama

yasashisaga　tarinakaatane bukiyounabokuni kouta

saigoni mitaomoide wa anohuyunonamida

so I cannot forget four seasons believe in

kimiga inai shikiwo wataruyo

so I cannot forget four seasons believe in

anosoramo kanashimimo daite

so I cannot forget four seasons believe in

sugoshita shunkanga hureta munenikoku kimitono seasons

zuutokonosakimo kurikaesuto shinjite

asu haretemo amenohitemo mouimawa kanaenarenai

tooihibinioitekita anohutarinoyume

so I cannot forget four seasons believe in

so I cannot forget four seasons believe in

[ Last edited by 无门门派 on 2004-11-19 at 19:28 ]

[ Last edited by kinaboa on 2005-4-27 at 08:24 ]

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

在Baidu搜索相关信息：四季+w