背靠大树不乘凉

落魄狭

外国政要的儿女们会选择什么样的人生？克林顿的女儿是记者，卡特的女儿是书记员，福特的儿子是牧马人……人们说，背靠大树好乘凉。这些“第一家庭”走出来的子女为何没有为自己选择一条容易些的道路？
  最无聊的节目记者
  1993年1月20日，作为克林顿和希拉里的掌上明珠，年仅12岁的切尔西搬进了白宫，成为美国“第一女儿”。在白宫的8年生活中，切尔西享有这个身份为她带来的一切，包括美国特勤局对她的秘密称号“Energy”（能量）。
  如今，31岁的切尔西却选择了与父母截然不同的人生道路，成为全国广播公司“与众不同”系列报道的全职特派记者，她的节目将在晚间新闻中播出。
  在切尔西的“处女秀”中，她就阿肯色州贫困儿童问题进行了3分钟的录制采访，尽管她平静的表现赢得了该节目创始人安娜特·多芙的褒扬，但切尔西“委身下嫁”记者行业的选择似乎并没有打动素来挑剔的美国媒体。
  《华盛顿邮报》毫不留情地说，切尔西此前毫无新闻从业经验，虽然她成为记者一事引起巨大轰动，但她的处女秀没有什么亮点，毫无魅力。这要么是因为电视行业人才辈出、观众口味“越来越刁”，要么是因为切尔西是最无聊的节目记者。
  2001年6月，切尔西从斯坦福大学毕业，然后进入牛津大学攻读国际关系专业。毕业后，切尔西并没有进入政界。2003年，她加盟麦肯锡咨询公司，成为该公司最年轻的雇员。2007年秋天，她又成为一家对冲基金公司的投资分析师。
  此前，切尔西也许从未想过自己会成为一名记者，她在接受媒体专访时坦诚回应了这一问题：“因为身份的原因，我人生的大部分时间都过得小心翼翼，尤其是在公众面前。”
  切尔西坦言，如今，她已经准备好成为他们中的一员，正如她祖母一直教导她的“面对公众，目标明确地生活”。她还透露，父母也很支持她成为一名记者。
  对此，《纽约时报》称，虽然切尔西选择不靠家庭背景“吃饭”很高尚，但对于她的选择，很多人仍然不理解，因为即使仅凭她的“姓氏”都足以让她选择比记者更好的职业，至少她可成为一名新闻主播。
  但对切尔西而言，如果她利用这些背景去谋求更好的工作，或者在父母的影响下走上政坛，人们都永远只当她是前总统和现任国务卿的女儿。
  “只有靠自己在全国广播公司努力，我才是我，只是切尔西·克林顿。”她说。

  小布什女儿当教师
  切尔西的同事詹娜·布什同样是“金枝玉叶”。她的父亲，是美国前总统小布什。
  布什并没有用特权为女儿詹娜创造什么特殊机会，相反，詹娜作为女儿却要为父亲竞选出力。2004年，詹娜和双胞胎姐姐芭芭拉频频在公众面前亮相，帮助父亲谋求连任。
  12月，美国大选结束后，时年23岁的詹娜明确地表示自己对政治不感兴趣，她决定到华盛顿一所小学当老师，教授英语课程。
  据《华盛顿邮报》报道，她去的小学并非名校，而是一所名不见经传的公立小学，学校里的学生60%是非洲裔，37%是西班牙裔，而且大都家境贫寒。
  布什不仅没有阻拦女儿的选择，而且十分高兴地说：“詹娜所做的决定将是她所追求的，是自己想要的东西，非常好。”而詹娜曾经当过老师的母亲劳拉更表示希望双胞胎女儿中“至少有一人对当老师感兴趣，或者起码能为美国教育作贡献”。
  2009年8月30日，美国全国广播公司宣布，詹娜加盟该公司，成为当红节目“今日”的兼职记者，专门就教育类新闻进行报道。
  “我还真没想过会当记者，虽然大学曾当过业余记者，但我的梦想是当老师和作家。”詹娜坦言，“虽然记者不是我的梦想，但人生应该保持开放态度，接受改变。”
  目前，詹娜的主要职业依然 是马里兰州巴尔的摩的小学教师，为了兼顾记者和老师的工作，她不得不在电视台和学校“两头跑”。

  总统子女也落魄
  美国前总统卡特一家在女儿艾米小时候就希望她能过正常人的生活，因此，父母为艾米选择了一所公立学校。
  1982年，艾米进入大学，在校期间，她热衷于学生活动，并在课余时间成为参议院服务人员。1985年，艾米曾因反种族歧视被捕，一年后，她再次因为反对中央情报局招募活动而入狱。从监狱中被放出来后，艾米却因“学业问题”被迫离校。
  此后，落魄的艾米先后干过各种工作，在很长一段时间内，她只能在一家书店打工。1994年，婚后的艾米成为一名平凡的书记员，逐渐淡出了公众的视线。
  美国前总统福特的儿子生活得也并不如意，现年56岁的斯蒂文·梅格斯·福特不仅至今“孤家寡人”，还只能在一些电影中跑跑“龙套”，甚至还在加州牧马。
  高中毕业后，斯蒂文爱上了自由的放牧生活，因此选择去了西部农场牧马。这段经历对斯蒂文影响深远，他因此掌握了骑术，后来凭此获得一部西部电影的小角色。
  上世纪80年代初，斯蒂文通过电影《年轻的和不安分的》中的一个角色正式踏入演艺圈，但多年来他一直默默无闻，未曾大红大紫。斯蒂文最近一次在电影银幕上亮相也只是在大片《变形金刚1》中出演一位“四星上将”，可是影片中他连名字都未曾出现。
  心灰意冷的斯蒂文最终选择淡出电影圈，目前，他重操旧业，在加利福尼亚州北部当起了牧马人。