Disney El Rey Leon - Hakuna Matata (karaoke)

Confessions

Hakuna Matata
El Rey Leon
(No borres idiomas, por favor. Sé tolerante)

ESPAÑOL DE AMÉRICA

Timón: ¡Hakuna matata,
una forma de ser!

Pumba: ¡Hakuna matata,
nada que temer!

Timón: Sin preocuparse,
es como hay que vivir
Dos : A vivir así, yo aquí aprendí
Timón: ¡Hakuna matata!

Timón: Cuando un joven era el
Pumba: Cuando joven era yo
Timón: ¡Muy bien!
Pumba: Gracias
Timón: Sintió que su aroma le dio mucha fama
Vació la sabana después de comer

Pumba: Un alma sensible soy, aunque de cuero cubierto estoy
¡Y a mis amigos, el viento se los llevó!
¡Que vergüenza!
Timón: ¡Oh, que vergüenza!
Pumba: ¡Mi nombre cambié a Hortensia!
Timón: ¡Ese nombre no te queda!
Pumba: ¡Y mucho sufrí yo!
Timón: ¡Ay, como sufrió!
Pumba: ¡Cada vez que yo...!
Timón: Pumba, ¡no enfrente de los niños!
Pumba: ¡Oh, perdón!

Dos : Hakuna matata, una forma de ser
Hakuna matata, nada que temer
Simba: Sin preocuparse, es como hay que vivir
Timón: Si, canta...
Todos: ¡A vivir así, yo aquí aprendí!
Hakuna matata
Dos : Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata,
Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata
SIMBA: ¡Sin preocuparse es como hay que vivir!
Todos: ¡Al vivir asi!... ¡Yo aqui aprendi!
Timon: ¡Hakuna Matata!
Pumba: ¡Haku Mata!, ¡Haku!
SIMBA: ¡Hakuna Matata!
Timon: ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!,
¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!
SIMBA: ¡Hakuna Matata!

ESPAÑOL DE ESPAÑA (CASTELLANO)

Timón: Hakuna matata,
vive y deja vivir

Pumba:Hakuna matata,
vive y sé feliz

Timón: Ningún problema debe hacerte sufrir

Ambos: Lo más fácil es saber decir

Timón: Hakuna matata
Cuando era muy pequeñín

Pumba: Cuando era muy pequeñín

Timón: Muy bonito

Pumba: Gracias

Timón: Notó que su aliento no le olía muy bien
Los demás deseaban alejarse de él

Pumba: Hay un alma sensible en mi gruesa piel
Me dolió no tener un amigo fiel
¡Qué gran dolor!

Timón: ¡Qué mal olor!

Pumba: ¡Era un gran deshonor!

Timón: ¿Qué más da el honor?

Pumba: Y me deprimía

Timón: Vaya que sí

Pumba: Cada vez que -----

Timón: ¡Pumba!, que hay niños delante

Pumba: ¡Ah!, lo siento

Ambos: Hakuna matata,
qué bonito es vivir
Hakuna matata,
vive y sé feliz

Simba: Ningún problema debe hacerte sufrir

Timón: Sí, canta pequeño

Todos: Lo más fácil es saber decir
Hakuna matata
Hakuna matata, hakuna matata
Hakuna matata, hakuna

Simba: Ningún problema debe hacerte sufrir

Todos: Lo más fácil es saber decir
Hakuna matata...