Eternal Wind～ほほえみは光る風の中～ - 森口博子 ( 机动战士高达f91片尾曲 )

残烟

之前为了找森口博子的《ETERNAL WIND～ほほえみは光る風の中～》这首歌的伴奏，几乎找遍了百度、google的所有网站，日网也翻遍了，但是网络里只有midi版、或大提琴版。

昨天注册了仙来居，可是只找到了一个相关的自制伴奏，感觉唱起来并不是那么舒服。最后我想办法找到个比较专业的朋友帮忙，做了现在这个伴奏，唱完之后，我感觉这个效果不错。

——————————————————————————————————

《机动战士高达F91》片尾曲

ETERNAL WIND～ほほえみは光る風の中～

演唱：森口博子

まるで悲しみのかけらだわ

街をとざす ガラス色の雪

明日を捜す瞳さえも

くもらせてゆくの 暗のかなた


见知らぬ力に流されて 心がどこかへはぐれてく

はりさけそうな胸の奥で 鼓动だけが たしかに生きている


光る风の中 闻こえてくる あなたの声

「Pray don't break a peace forever」 その辉きを信じてる


青くけむる水平线を

この目はまだ おぼえているから

まぶたを闭じれば帰れるの

暖かな时间… 思い出たち…


くりかえすあやまちがいつも おろかな生き物に変えてく

伤つくだけの生き方でも 涙はそうよ 决して见せないわ


光る风の中 ほほえんでる あなたがいる

「pray don't break a peace forever」

そのまぶしさを见つめてる


はげしい痛みは谁のため？

それがやっと わかる気がするわ

めぐりあいはそう奇迹なの

几亿の星が さまよう宇宙（そら）


さよならが教えてくれたの あなたの本当のやさしさ

谁よりも大事な人だと 胸をはって言えるわ いつの日も


光る风の中 ほほえんでる あなたがいる

「pray don't break a peace forever」 そのまぶしさを见つめてる

「pray don't break a peace forever」 热い瞳に 焼きつけて


maru de kanashimi no kakera da wa
machi wo tozasu GARASU iro no yuki
ashita wo sagasu hitomi sae mo
kumorasete yuku no yami no kanata

mishiranu chikara ni nagasarete kokoro ga dokoka e hagureteku
harisakesou na mune no oku de kodou dake ga tashika ni ikite iru

hikaru kaze no naka kikoete kuru anata no koe
\"Pray don't break a peace forever\" sono kagayaki wo shinjite iru

aoku kemuru suiheisen wo
kono me wa mada oboete iru kara
mabuta wo tojireba kaereru no
atataka na jikan... omoidetachi...

kurikaesu ayamachi ga itsumo orokana ikimono ni kaeteku
kizutsuku dake no ikikata demo namida wa sou yo kesshite misenai wa

hikaru kaze no naka hohoende iru anata ga iru
\"Pray don't break a peace forever\" sono mabushisa wo mitsumete iru

hageshii itami wa dare no tame?
sore ga yatto wakaru ki ga suru wa
meguriaisou kiseki na no
ikuoku no hoshi ga samayou sora

sayonara ga oshiete kureta no anata no hontou no yasashisa
dare yori mo daiji na hito da to mune wo hatte ieru wa itsu no hi mo

hikaru kaze no naka hohoende iru anata ga iru
\"Pray don't break a peace forever\" sono mabushisa wo mitsumete iru
\"Pray don't break a peace forever\" atsui hitomi ni yakitsukete