soundhorizon《约束之丘》

噬月の魂

orz
又来拜这个歌了
茶菓的念白很不错哟！
小晴先生的女声部分依旧是原来的~~
（A姐唱歌部分是男生唱 的，对，您绝对没听错！）
只有魂魂我……
依旧大叔不起来
泪！  




第八巻　216ページ…

郁苍と生い茂る　ウェルケンラートの森
その向うに约束の丘がある

瞬いた刹那　その闇の中に灼きつく风景
彼は生涯忘れえぬ夕阳を见た…

「何があろうと仆は必ず…君の元へ帰って来るよ…」
「…ええ信じてるわ…爱してるもの…忘れないでアルベール」

その日の空の色　哀しい程に朱く
(离れても二人を　结びつける朱石)
若い二人は甘い永远(とわ)を丘に誓った…
(の首饰りを架け誓った…)

时が语り手を欠いたとしても　物语は纺がれ続けるだろう
白鸦が羽ばたいて往く途…　斜阳の空に何を求めて…

.约定的山丘

郁郁葱葱生长茂盛的　Welkenraedt森林
在那对面有个约定的山丘

不停眨眼的一瞬间　在那个黑暗里面是印象深刻的风景
他看到一生都无法忘记的夕阳…

「无论发生什麼我也一定　会为了你而回来的啊…」
「…嗯我相信　所爱的事物　不会忘记Albers的」

╭那一天的天空颜色　悲伤的大概都是红色
╰即使离开两人也能　联系的红色石头
╭年轻的两个人在山丘上发誓甜蜜的永远…
╰的项鍊发誓会放上…

时间即使缺少解说人也会　继续编织著故事吧
白鸦振翅前往旅途…　在夕阳的天空中追求著什麼…