查看: 4318|回复: 15

[原版伴奏] コイシイヒト - 松隆子 [复制链接]

龙威

仙来之神

帅到掉渣

Rank: 5 Rank: 5

UID: 80983
帖子: 680
主题: 138
金币: 5045
激情: 8
积分: 5313
注册时间: 2005-5-21
最后登录: 2011-10-21

电梯直达

1楼

发表于 2005-10-26 17:17:27 |只看该作者 |倒序浏览

コイシイヒト。。。

[ Last edited by yadda on 2005-10-27 at 07:19 ]

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

在Baidu搜索相关信息：コイシイヒト+松隆子

コイシイヒト, 松隆子

分享0 收藏0 赞0 踩0

使用道具举报

妖子拉拉00 该用户已被删除

2楼

发表于 2005-10-27 20:15:10 |只看该作者

。。。。。。。。。。。。。。。。。。米词啊- -

使用道具举报

0102010288

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 95991
帖子: 45
主题: 1
金币: 39
激情: 50
积分: 44
注册时间: 2005-8-17
最后登录: 2016-12-17

3楼

发表于 2005-10-27 21:28:55 |只看该作者

コイシイヒト
作词：松隆子/川村结花　作曲：川村结花

逢いたくて逢えなくて　何度も受话器を置いた
永远に永远に　この胸の中

交差点の向こうに　あなたの顔见つけた
変わらないその瞳　一瞬时が止まる
恋人でいるよりも　友达として侧で
笑いあえてるだけで　いつもそれでよかった

もしあの日　あぁその想い
あの人に伝えたら　何か変わっていたの？

ものすごくものすごく　恋しい人の名前は
永远に永远に　この胸の中

交わした言叶の数　ひとつひとつ浮かべた
臆病な私へと　そっとさよならを告げる

今ならば　そう胸を张って
お互いに向き合って　辉いていられる

ものすごくものすごく　恋しい人の名前は
永远に永远に　この胸の中

逢いたくて逢えなくて　何度も受话器を置いた
永远に永远に　この胸の中

暖かい暖かい　优しい光の中で
偶然にすれ违う　人波の中
离れてゆくの

===[中译]
想见你却见不到你
好几次放下了话筒
这份情感永远永远放在心里

在十字路口另一边　看见了你
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网
那双眼眸依旧没变
时间静止在那一瞬间
也许当个朋友陪在你身边
比当你的情人好
只要能永远微笑以对就好了

如果那一天那份思念
传达给他了　会改变什么呢？

如此深切　如此深切
爱恋的人的名字
永远地永远地　在我心中

说过的话
一句一句浮现脑海
告诉胆怯的我
你已悄悄的离去

如果是现在的话
我会勇敢向前
与你面对　神采飞扬

如此深切　如此深切
爱恋的人的名字
永远地永远地　在我心中

想见你却见不到你
好几次放下了话筒
这份情感永远永远放在心里

暖暖的柔和光芒中
在人群中
偶然的擦肩而过　离去

使用道具举报