おどるポンポコリン - B.B.Queen（樱桃小丸子ed）

aki710

儿童节的礼物啊
大家怀旧下吧~

做得好辛苦72gV_image

[ Last edited by hal on 2005-6-29 at 10:38 ]

zuki_lulu

77777777777777啊~~~~~~~~~~
你太强了
做到这程度了，绝啊

婺玄子

厉害!好可爱的歌,收下了~呵呵

freyazhan1983

小丸子，我的最爱~~多谢楼主了！

Abigail77

只买不行还要有积分的吗   那==我啊

Abigail77

出去转了一圈  终于能下了   真高兴啊

Abigail77

555   我发现个很重要的事儿   我想要歌词

xhkyo_1102

哈哈，这歌也有啊，佩服，佩服

he47208653

这个是不是港版的吖?????????
.....
但愿不是啦..

香草雨露

おどるポンポコリン

歌 BBクィーンズ-
作詞：さくらももこ
作曲：織田哲郎
编曲：織田哲郎

なんでもかんでも　みんな
おどりをおどっているよ
おなべの中から　ボワっと
インチキおじさん　登場

いつだって　わすれない
エジソンは　えらい人
そんなの　常識　タッタタラリラ
　
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　おへそがちらり
タッタタラリラ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　おどるポンポコリン
ピーヒャラ　ピ　お腹がへったよ

あの子も　この子も　みんな
いそいで　歩いているよ
でんしんばしらの　かげから
お笑い芸人　登場
いつだって　迷わない
キヨスクは　駅の中
そんなの　有名　タッタタラリラ

ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　ニンジンいらない
タッタタラリラ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　おどるポンポコリン
ピーヒャラ　ピ　ブタのプータロー

いつだって　わすれない
エジソンは　えらい人
そんなの　常識　タッタタラリラ
　
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　おへそがちらり
タッタタラリラ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　おどるポンポコリン
ピーヒャラ　ピ　お腹がへったよ

ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ
ピーヒャラ　ピーヒャラ　おどるポンポコリン
ピーヒャラ　ピ　お腹がへったよ

====================================================
罗马音
nan demo kan demo minna
odori wo odotte iru yo
onabe no naka kara BOWA tto
INCHIKI oji-san toujou
itsu datte wasurenai
EJISON wa erai hito
sonna no joushiki TATTATARARIRA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIHYARA
o heso ga chirari
TATTATARARIRA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
odoru PONPOKORIN
PIIHYARA PII onaka ga hetta yo

ano ko mo kono ko mo minna
isoide aruite iru yo
denshinba shira no kage kara
o warai geinin toujou
itsu datte mayowanai
KIESUKA wa eki no naka
sonna no yuumei TATTATARARIRA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
NINJIN iranai
TATTATARARIRA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
odoru PONPOKORIN
PIIHYARA PII BUTA no BUUTAROU

itsu datte wasurenai
EJISON wa erai hito
sonna no joushiki
TATTATARARIRA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
o heso ga chirari
TATTATARARIRA
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
odoru PONPOKORIN
PIIHYARA PII onaka ga hetta yo
PIIHYARA PIIHYARA
PAPPAPARAPA
PIIHYARA PIIHYARA
odoru PONPOKORIN
PIIHYARA PII onaka ga hetta yo

====================================================
中文翻译

　　笑吧，跳吧，我们大家一起来

　　挥手动脚快乐天堂乐逍遥

　　阿拉神灯摆，冒出一阵烟

　　可爱老人泡泡魔术变变变

　　你我都知道，我们都记得

　　爱迪生发明最厉害

　　我们每个人都知道

　　达达达拉哩拉，哔扒拉哔扒拉，扒扒扒拉扒

　　哔扒拉哔扒拉，扒扒扒拉扒，哔扒拉哔扒拉

　　一阵微风吹过来

　　达达达拉哩拉，哔扒拉哔扒拉，扒扒扒拉扒，哔扒拉哔扒拉

　　大家来跳舞

　　哔扒拉哔

　　肚子饿了呱呱叫