Tri-Angle - 東方神起

kinaboa

Tri-Angle   （中文版歌词）


Tri-Angle (동방신기 Ver.) - 동방신기 (?|方神起)

[믹키] 매일 보는 사건 끊임없이 죽음들을 만들어 내는 곳
이 땅엔 자비란 게 사라진 걸까?
[영웅] 난 이제 보지 않겠어 듣지 않겠어 추락하는 현실
가치로만 계산 하지마 인간의 존재는 소중하잖아

*[All] 무뎌진 가슴에 피 눈물이 또 흘러
이젠 어떤 걸로 나를 자극하려 하는가
아름답게 세상을 채워주던 존재만큼
우리 안에 미래를 향한 꿈도 죽어버렸어

**[믹키,최강] 모두 감당 할 수가 없는걸
흘러내릴 눈물까지도 없는걸
뼛속까지 파고든 아픈 상실감 이제 더는 참을 수 없는데

[최강] You! got the Power! 바로잡을 수가 있는 힘을
넌 허비하지 말고 좀 더 인간적인 얘기들을 비춰야 돼
[시아] I don't know, why hate this moment.
사람들은 재미없다고 하지 않는데 Why you tell me Lies..

*Repeat

[시아] 사랑하는 사람들의 눈을 바라봐
그 기쁨도 보이지 않니?
[영웅] 이 세상이 가치 있는 것들로 가득하단걸 말해줘

[BoA] 난 어떡해 버려진 존재들 앞에
아무런 말없이 서있어 이건 안되잖아
난 어떡해 병이 들어가는데
보고만 있다는건 견딜 수 없어

Rap)
[The TRAX] Someday, oneday.
니가 또 버려버린 문제들에 곁엔, 너도 남았고 나도 남았지
남의 상처들을 즐겨 보지도 마! 부메랑이 된다
One Flow we want the flow we got the flow we want the flow
[All] I got the flow, Show Now I growling on earth
우리에게 뭘 보여주고 싶나 It's so funny I say no

[유노,믹키] 이젠 우린 원하지 않는데
너는 바꿀 수가 있다고 믿는데
어둠속을 헤매는 칼끝까지도
**[유노,최강] Repeat

[All] 무너진 가슴에 아픔들을 보여줘
내가 도와줄 수 있게 니가 길을 보여줘
아름답게 세상을 채워주는 존재만큼
소중하게 지켜줄 수 있게 만들어야 돼

Tri-Angle  韩文版中文翻译
(micky) 每天看到的事件
不停的制造死亡的地方 这土地上自卑消失了吗

（hero）我以后不看了 不听了
触目的现实 不要用价值来计算 人的存在书珍贵的

（all）埋葬的胸口里又流血眼泪 想以后用什么样的 来刺激我
美丽的充实着世界的存在 我们心里向着未来的 梦都死了
全部不能承担吗 连流的眼泪都没有
到骨子里的痛的伤逝感 现在再也无法忍耐

（max）You got the power 立即能抓到的力量
你不能浪费 照耀着再多点人性的话

(xiah) I don’t know why hate this moment
人们没有感到不好玩 Why you tell my lies

（all）埋葬的胸口里又流血眼泪 想以后用什么样的 来刺激我
美丽的充实着世界的存在 我们心里向着未来的 梦都死了

(xiah) 看那爱的人的眼 也可以看到那开心吧

(hero) 诉说这世界有充满着 价值的东西

(u-know) Someday one day
你丢弃的问题的旁边 你也留下 我也留下了
不要喜欢看我的伤处 会离不开我的
One flow we got the flow

(micky) I got the flow show now I growling on earth

(u=know) 想给我们看什么 It’so funny, I say no

(all) 现在我们不愿什么 相信能换你
连在黑暗里徘徊的刀尖 全部不能承担
连流的眼泪都没有 到骨子里的痛的伤逝感
现在再也无法忍耐
打开把埋藏在胸口里的痛 能让我帮助
你让我看到路 美丽的充实世界的存在
能珍惜的守护 要做到

音译:
(micky) mai yier bu nin sa gen ki ni me si jonggi di lier man di le nai nin go
yi dang ei za bi lan gei sa la jin ge ga

(hero) nan yi zhei bo ji an gei se di ji a gei se cu la ga nin hie sier
ka ci lu man kie sa na ji ma in ga nei ju jai nin su zhong ha za na

*(all) mu die jin ka si mei pi nen mu li du hi le
yi zhai e den ge lu na lier ja gi ga lie ha nin ga
a lim da gei sei sang er cai we ju den ju zai man kem
wu li an a nei mo lai lier hiang han gu du ju ge be lie se

(micky & max) mu du ga dang ha su ga e nin ger
hu le nai lin nu mu ka ji du e nin ger
bie su ga ji pa gu din a pin sang si gam yi zhai de nin ca mier su e nin dei

(max) You got the power~ ba lu za bier su ga yi nin hi mier
ne ne bi ha ji mai gu ju de yin ga ze gin ai li di lier bi jiu ya dui

(xiah) I don’t know why hate this moment
sa lang di lin zai mi eb da gu ha ji an nin dei
why you tell me lies

repeat*

(xiah) sa lang ha nin sa lang di lei nu nier ba la ba ki ki bi du bo yi ji a ni

(hero) yi sei sang yi ka ci yi nin ge di lu ka di ga dan ge ma lai jiu

(boa) nan e de kai be lie jin ju zai di a pei
a mu len ma le si se yi se yi gen an dui ja na
nan e de gai bie yi di le ga nin dei
pu gu man yi da nin gen gie di su e se

(rap)
(TRAX) Someday one day
ni ga du be lie be lin mun zhei di lei kie tei ne du na ma gu na du na ma ji
na mei sang ce di lier ji kie bu ji du ma bu mei lang a dui da
One flow we want the flow we got the flow we want the flow
(all) I got the flow, show now I growling on earth
wu li ei gei mu bu you ju gu si da
It’s so funny I say no

(u-know & micky) yi zhei wu lin wen na ji an nin dei
nei nin ba gu su ga yi da gu mi nin dei
e du su gier gei mai nin ka ki ka ji du

(u-know & max) mu du ga dang ha su ga e nin ger
bu le nai lin nu mu ka ji du e nin ger
bie su ga ji pa gu din a pin sang si gam yi zhai de nin ca mier su e nin dei

(all) mu ne jin ka si meia pi di lier bu you jiu
nai ka du wa ju su yi gei ni ga ki lier bu you jiu
a lim da gei sei sang er cai we ju nin ju zai ma kem
su zhong ha gei ji kie ju su yi gei man di le ya dui

[ Last edited by kinaboa on 2006-4-18 at 10:08 ]

kinaboa

随着一声『观音娘娘到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了2两黄金。
偶可是把老本都拿出来了呢~~

这个效果还可以~

琉璃兔兔

随着一声『恭喜发财』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
这个歌非常好听....不过要学的话 要花些时间的说
毕竟我可不懂韩文

我不乖SMJ

好东西，为了可爱的五只~我豁出去了
买买买买~

YY宝宝

这可是瓦们家超级可爱的宝宝们的主打........
不支持一下我良心都不安啊................当然要支持的说..........

琉璃兔兔

老喜欢他们的....谢谢楼主分享啊

DragonTop

这个效果还可以~