仙来居伴奏网

标题: 韩剧《爱有天意》插曲《我对于你你对于我》翻唱 [打印本页]

作者: dittielight 时间: 2009-12-5 11:34:06 标题: 韩剧《爱有天意》插曲《我对于你你对于我》翻唱

本帖最后由 dittielight 于 2009-12-5 11:38 编辑

突然想起从前的灿烂好时光，所以献歌一曲，愿大家都能留住青葱美好的记忆！

歌词： 너에게 난, 나에게 넌 - 자전거탄 풍경

너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이되고
소중했던 우리 푸르던날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를

나에게 넌 내 외롭던 지난 시간을
환하게 비춰주던 햇살이 되고
조그맣던 너의 하얀 손위에
빛나는 보석처럼 영원의 악속이 되어

너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이되고
소중했던 우리 푸르던날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를

나에게넌 초록의 슬픈 노래로
내작은 가슴속에 이렇게 남아
반짝이던 너의 예쁜 눈망울에
수많은 별이 되어 영원토록 빛나고 싶어

너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이되고
소중했던 우리 푸르던날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를
너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이되고
소중했던 우리 푸르던날을 기억하며
우 후회 없이 그림처럼 남아주기를

中文简易：
我对于你是如晚霞般美丽的记忆
回想我们珍贵的青涩的日子
将它珍藏为心中无憾的画面
你对于我是将曾有的孤单驱散的阳光
在你白色的小小手心
作一个和晶莹宝石一样永恒的约定
你对于我是留在心中的忧伤的歌
我希望我是你美丽眼眸中
永远闪烁的星星

作者: Jalam 时间: 2009-12-5 14:28:39

美好的歌啊~~~终于见有人翻啦哈哈
唱得还是蛮好的就是有点喷麦啊~
那个。。假如爱有天意好像是电影OTL

作者: kimss 时间: 2009-12-5 15:12:05

木有听过原唱.....

这歌是不是KEY很高？感觉楼主唱的嗓子都在很高的样子~哈哈

作者: adly 时间: 2009-12-5 20:42:13

最中意假如爱有天意那首哼唱歌曲了。

作者: 诺，诺 时间: 2009-12-5 22:19:10

声音不错啊
稍微有点喷麦

作者: simon8k8k 时间: 2013-8-28 16:22:38

有机会加上和声部分试试！哈哈！加油！

作者: 121460589 时间: 2013-8-30 18:52:18

支持一个！觉得韩语比泰语还难。

作者: strongm0002 时间: 2017-12-12 14:58:41

感觉楼主唱的嗓子都在很高的样子

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://www.xianlaiju.com/)