I'm the best/最走红 - 2NE1 with kotokoyzy

Jalam

山歌走起！！！！

내가 제일 잘 나가/I'm the best/最走红
Covered by Jalam and YZY
Mix: Jalam
Chorus: YZY

내가 제일 잘 나가 x4
我最棒X4

Bam Ratatata Tatatatata x4
Oh my god

YZY：
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아

任谁看来我都赞得不得了
要是拿了第二我可会很伤心的


JA：
넌 뒤를 따라오지만 난 앞만 보고 질주해
네가 앉은 테이블 위를 뛰어다녀I don’t care

你虽然跟在我身后模仿 我却只看着前方疾驰
在你安坐的台面上全速奔跑I don’t care


YZY：
건드리면 감당 못해 I'm hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발 누가 날 좀 말려

人若犯我我必犯人 I'm hot hot hot hot fire
在我掀翻整场之前 拜托谁来把我拦住


JA：
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤

打开衣橱 穿上最合适的衣服
镜中映出我完美的容颜 再仔细的检查一下
现在是八点 约好的时间是八点半
让这夜晚为高傲的脚步扭转


내가 제일 잘 나가 x4
我最棒X4


JA：
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아
네가 나라도 이 몸이 부럽잖아

连我都有点被自己震撼
你也羡慕我这付皮囊吧


YZY：
남자들은 날 돌아보고 여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를 매일 넘봐 피곤해

男人们都回头看我 女人们都模仿我
我所坐的这个位置 每天都太过劳累


JA：
선수인척 폼만 잡는 어리버리한 Playa
넌 바람 빠진 타이어처럼 보기 좋게 차여

像个高手一样高傲 傻里傻气的Playa
你就像瘪掉的轮胎一样被远远踢开


YZY：
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 Billion dollar baby
뭘 쫌 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가?

“我拒绝任何形式的比较” 这是谦虚的说法
如果论价值的话 我是Billion dollar baby
有点脑子的人们 都会自己明白
随便抓个人问问 谁才是最棒的？


내가 제일 잘 나가 x4
我最棒X4

누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na! x4
谁？你比我更棒？
No no no no!
Na na na na! x4

Bam Ratatata Tatatatata x4

Oh my god

倒转月球

好邪恶的曲调！  幸好LZ唱的不错。  

kotokoyzy

好邪恶的曲调！  幸好LZ是加辣女神唱得不错。

澈不寂寞

嗷嗚殺花木有了QAQ 大神好美的一把聲音啊><

松儿cat

唉``J大的歌从来没让人失望过。。。你发的歌我必顶啊~！！

wei6219047

乃们快去参加印度达人秀！

ggzone

后期是不是一定要那么精彩啊扎姐 多来韩翻发歌嘛
加辣女神 可以的。   男声也厉害 都很辣

星光云翔

原版的感觉，很不错的了！

Jalam

ggzone 发表于 2012-4-15 02:05
后期是不是一定要那么精彩啊扎姐 多来韩翻发歌嘛
加辣女神 可以的。   男声也厉害 都很辣

啊哈哈 我们是不是还有个合唱！

ggzone

Jalam 发表于 2012-4-20 08:03
啊哈哈 我们是不是还有个合唱！

是啊是啊！  我也还惦记着那个呢 哈哈