最愛 - Koh+(柴崎幸+福山雅治) ( 東宝系映画「容疑者xの献身」主題歌 )

sylphs

柴崎幸+福山雅治=KOH+

最愛

词・曲/福山雅治  
歌/柴咲コウ  

梦のような　人だから  
梦のように　消えるのです  
その宿命（さだめ）を　知りながら  
卷られてきた　季节のページ  
落ちては溶ける　粉雪みたい  
とまらない想い  

爱さなくていいから　远くで见守ってて  
强がってるんだよ　でも繋がってたいんだよ  
あなたが　まだ好きだから  
もっと　泣けばよかった  
もっと　笑えばよかった  
马鹿だなって　言ってよ  
気にするなって　言ってよ  
あなたに　ただ逢いたくて�  

初めてでした　これまでの日々  
间违ってないと　思えたこと  
阳だまりみたいな　その笑颜  
生きる道を　照らしてくれました  
心の雨に　伞をくれたのは  
あなた一人だった�  

爱せなくていいから　ここから见守ってる  
强がってるんだよ　でも繋がってたいんだよ  
あなたが　まだ好きだから  
同じ　月の下で  
同じ　涙流した  
駄目なんだよって  
离れたくないって  
ただ一言　ただ言えなくて�  

いつか生命の旅  
终わるそのときも  
祈る　でしょう  
あなたが憧れた  
あなたであることを  
その笑颜を  
幸せを  

爱さなくていいから　远くで见守ってて  
强がってるんだよ　でも繋がってたいんだよ  
あなたが　まだ好きだから  
もっと　泣けばよかった  
もっと　笑えばよかったのかな？  
马鹿だなって言ってよ  
気にするなって言ってよ  
あなたに　ただ逢いたくて  

あなたに　ただ逢いたくて�

[ 本帖最后由 sylphs 于 2008-10-21 20:25 编辑 ]