《美丽的神话》。失败很惨重。

Liuba柳芭

你们好！老外在线。
有的朋友可能已经知道我就是喜欢挑战。我以前发的＂死了都要爱＂，＂黄金甲＂，＂一样的月光＂就证明我的这个毛病。有这么多简单歌曲（也许很适合我唱的），而本人却觉得没什么意思。
罪有应得，今天你们就会看到的。本来想把歌曲改变一点，加点儿摇滚的感觉什么的。彻底的失败。
非常抱歉，唱得好烂。自己都没法听。为何发布呢？因为这也是我经理过的东西，我在音乐中成长过程很重要的一部分。
P.S.   3分28秒：一段俄文的。

＂美丽的神话＂

梦中的人熟悉的脸孔
你是我守候的温柔
就算泪水淹没天地
我不会放手

每一刻孤独的承受
只因我曾许下承诺
你我之间熟悉的感动
爱就要苏醒

万世沧桑唯有爱是永远的神话
潮起潮落始终不悔真爱的相约
几番若痛的纠缠多少黑夜掐扎
紧握双手让我和你再也不离分

枕上雪冰封的爱恋
真心相摇篮才能融解
风中摇曳炉上的火
不灭亦不休

等待花开春去春又来
无情岁月笑我痴狂
心如钢铁任世界荒芜
思念永相随

万世沧桑唯有爱是永远的神话
潮起潮落始终不悔真爱的相约
几番若痛的纠缠多少黑夜掐扎
紧握双手让我和你再也不离分

Есть один такой на свете бесконечный миф
С твоих губ слетела клятва нас объеденив.
Одинокими ночами ты судьбу искал,
Хочу чтоб меня ты обнял и не отпускал!

悲欢负月唯有爱是永远的神话
谁都没有遗忘古老,古老的誓言
你的泪水化为漫天飞舞的彩蝶
爱是翼下之风两心相随自在飞

Liuba柳芭

回复 2# 琳猫猫
谢谢你的支持！你好厉害，能在俄语的那一段听出来押韵。^_^ 我国家的人怎么都不懂中文歌里的押韵呢～

回复 3# dx270753262
你说不错，我就开心死了！

回复 4# xiaoyun6688
嘻嘻，外国非专业女声的特色。嗯，我会继续！

Liuba柳芭

回复 6# 三脚架
哈哈，作为一个女的，唱男调也不容易啊！谢谢你～

Liuba柳芭

回复 9# 琳猫猫
原来如此啊！怪不得你能懂那四行俄文的！中文学起来也不是很难，只要有兴趣就可以了。我在中国住过两年，也是两年上过学。

回复 10# 钻石容
没有，没有，说实话，自己都不喜欢～

回复 11# 西湖东郡
哈哈，在我的百度空间里人家说唱得像冰水一样。难道真的是这么回事吗？

Liuba柳芭

回复 13# LJ2661
我真不要！在参加 我型我秀 已受够了，哈哈～ 不喜欢跟人家比，总是想把自己的机会送给更需要它的好人。

回复 14# 西湖东郡
谢谢你，我得向你学习。^_^

回复 15# yoyomax
哈哈，嗯，唱男调有一点难呢～

Liuba柳芭

哈哈，你们知道，俄罗斯朋友们因没听过原唱才都说喜欢我的翻唱。 他们也不知道这是男女两人唱的歌曲。

Liuba柳芭

对了，那一段俄语的意思就是：

世界上有唯一个无边的神话。
从你嘴唇曾飞出来的承诺把我们永远联起来。
在多孤单的夜间中你久久寻找过你的缘分。
现在你就能拥抱我，而我希望你别在放开我。

Liuba柳芭

回复 19# 雷的囧囧
谢谢，我会继续努力啊！

回复 20# britneycc
朋友客气！ 谢谢你的评论！现在我一个人在中国很孤独，没家没亲戚，又不知未来是如何。看了你的留言，心情就好了不少。

Liuba柳芭

回复 22# willda1123
哎哟我不厉害，没什么的。我倒可以教你俄语的，恐怕在网上很难解释怎么发"r"这个音。

Liuba柳芭

回复 25# 殇旭
哈哈，哎都不知道我当时怎么敢翻唱呢。下次唱简单一点。有一个俄国女生唱的摇滚风格的歌曲。把它翻译成中文就去试试翻唱一下。
   
回复 26# nanyue1986
谢谢哦！

回复 28# zhengyiming
嗯，说的很对。谢谢你的支持~

回复 29# anyan1988
好，有机会我就试一试，哈哈哈~