[翻唱] [东方神起][どうして君を好きになってしまったんだろう]feat泪 苦逼啊

mikikeita

于是这歌被我坑了好久0 0  本来就不擅长抒情 而且还是男银歌
真是难为我了啊```````
于是泪女儿唱得好好 各种配不上啊
不晓得为神马唱这歌发音特囧啊
L：泪

M：MIKI


L:
どうして君を好きになってしまったんだろう
doushide kimiwosukini na tteshima ttandarou ?
どんなに时が流(なが)れても君はずっと　
ここにいると 思(おも)ってたのに
donnani tokigana garetemo kimiwa zutto
kokoniiruto omotteta noni
合：
でも君が选(えら)んだのは违(ちが)う道(みち)
demo kimi ga erandano wachigau michi
M:
どうして君に何(なに)も伝(つた)えられ なかったんだろう
doushide kimini nanimo tsutaera renakadanrou
毎日(まいにち)毎晩(まいばん)募(つの)ってく思(おも)い　
mainichi maiban tsunotteku omoi
溢(あふ)れ出(だ)す言叶(ことば) わかってたのに
afuredasukotoba wakattetanoni
L:もう届(とど)かない
moutodoka nai
M:はじめて出会(であ)ったその日(ひ)から　
君を知(し)っていた気(き)がしたんだ

hajimete deatta sonohikara kimiWo shitteita kigashitanda
あまりに自然(しぜん) に溶(と)け込(こ)んでしまった二人(ふたり)
amarinishizenni todokekondeshimatta futari
L：
どこへ行(い) くも乗(に)もいっしょで
君(きみ)がいることが当然(とうぜん)で
仆らは二人で大人(おとおな) になってきた
dokoheikumonimo isshode
kimigairukotoga touzende
bukurawafutaride otoonani nattekita
合：
でも君が选(えら)んだのは违(ちが)う道(みち)
demikimiga erandano wachigaumichi
合:
どうして君を好きになってしまったんだろう
どんなに时が流(なが)れても君はずっと　
doushite kimiwosukininatte shimattan darou
donnanitokigana garetemo kimiwatsudo
L:
ここにいると 思(おも)ってたのに
kokoniiruto omottetanoni
M:
もう帰(かえ)れない
moukaerenai
L:
特别(とくべつ)な意味(いみ)を持(も)つ今日(きょう)を　
幸(しあわ)せ颜(かお)で立(た)つ今日(きょう)を
きれいな姿(すがた)で神様(かみさま)に誓(ちか)てる君を
tokubetsunaimiwo motsukyowo
shiawase ka~ode tatsu kyowo
kireina sugadade ka~misamani chikaderu kimowo
M:
仆じゃない人の隣で　祝福(しゅくふく)されてる姿(すがた)を
仆はどうやって见送(みおく)ればいいのだろう

bokujanaihitono tonaride shukufukusareteru sugatao
bukuwadouyatte miokureba iinodarou
L:
もう どうして君を好きになってしまったんだろう
あの顷(ころ)の仆らの事(こと)
mou doushite kimiwosukini natte shimattan darou
anokorono bukuranokoto

L:もう戻(もど)れない
moumodorenai
M：考えた
kangaeda
L:もう戻(もど)れない
moumodorenai
M：考えた
kangaeda

合:
どうして君の手をつかみ夺(お)ばえなかったんだろう
どんなに时が流(なが)れても君はずっと
doushite kiminotewo tsu kami oba naka ttan darou
donnanitoki ganagaretemo kimiwa zutto
M:仆の横(よこ)にいるはずだった
bokunoyokoni iru hazu datta
（もう叶わない）
L:moukanawanai
L:
それでも... soredemo
君が仆のそば 离(な)れていても
kimigabokunosoba nare deidemo
永远(えいえん)に君が幸(しあわ)せであることを　ただ愿(ねが)ってる
eienni kimiga shiawasede arukotowo tada negattateru
M:
たとえそれ がどんなに
寂(さび)しくても
tatoesore gadonnani
sabishikudemo
L:
（ずなくても）