仙来居伴奏网

标题: 幸せの鐘 - alan （男生版） [打印本页]

作者: piaoxin 时间: 2010-11-22 21:09:19 标题: 幸せの鐘 - alan （男生版）

尽管觉得这首歌的日语版歌词比中文版好，但是，每次唱日语都觉得祝福的感觉多一些。
中文的话，伤感就多些。
不知道怎么。

离职的时候把这首歌送给了同事们。希望能把祝福送给各位同事了。

贴上歌词：
雨（あめ）が降（ふ）り大地（だいち）はそれを受（う）け入（い）れる
喜（よろこ）びや悲（かな）しみなどと色（いろ）を付（う）けずに
色（いろ）を付（う）けずに
夜（よる）がきて朝（あさ）はどこかで待（まち）ちぼうけ
命（いのち）という约束（やくそく）ごとはその中（なか）にある
その中（なか）にある
幸（しあわ）せの钟（かね）が聴（き）こえる
出会（であ）いの数（かず）だけ出会（であ）いがあるの
さよならなんてしなくていいよと
しなくていいよと
幸（しあわ）せの钟（かね）が聴（き）こえる
谁（だれ）かがどこかで手（て）と手（て）を繋（つな）ぐ
幸（しあわ）せの钟（かね）を届（とど）けるために
届（とど）けるために
幸（しあわ）せの钟（かね）が聴（き）こえる
私（わたし）はここから祈（いの）りを捧（ささ）げ
まだ见（み）ぬ君（きみ）の笑颜（えがお）のために
笑颜（えがお）のために
幸（しあわ）せの钟（かね）が聴（き）こえる
朝日（あさひ）は必（かなら）ず必（かなら）ず升（のぼ）る
幸（しあわ）せの钟（かね）を届（とど）けるために
届（とど）けるために...

作者: 一只二妈ErmaYz 时间: 2010-11-22 21:21:26

求勾搭~~求蹭蹭~~（我自重去。
每次听这首歌玩游戏都好放松呢~~
小信是美人美人美人~~~oh yeah~

作者: Jalam 时间: 2010-11-22 23:12:33

小信！！！声音带感啊！！！
我觉得吧。。不管什么语。。你一唱。。就是伤感的感觉多些
来。。。唱个中孝介来听听（咦为什么。。。
最近理智的人真多。。。饭局不断。。。头痛。。

作者: piaoxin 时间: 2010-11-23 12:20:55

回复 3# Jalam

完了……我最担心的事情发生了。
我现在就是这种该死的声音了……习惯性地唱啥歌都带伤感的感觉……

作者: piaoxin 时间: 2010-11-23 12:22:53

回复 2# 文末暗语

你果断需要自重……

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://www.xianlaiju.com/)